Mi abuelo es un superhéroe by Fernando Aguzzoli, illustrated by Juan Chavetta, is a tender and imaginative picture book that explores the bond between a child and his grandfather, who begins to show signs of Alzheimer’s disease. Through playful storytelling and vibrant Spanish text, the boy reimagines their changing relationship as a heroic adventure—where they become the bravest superheroes to face memory loss together. The narrative gently introduces young readers to aging and illness with empathy and love, making it a powerful dual-language resource for children ages 5–9 learning about family, resilience, and emotional growth.
Spanish Description: Mi abuelo es un superhéroe, de Fernando Aguzzoli, ilustrado por Juan Chavetta, es un libro ilustrado tierno e imaginativo que explora el vínculo entre un niño y su abuelo, quien comienza a mostrar síntomas de Alzheimer. A través de una narrativa lúdica y un vibrante texto en español, el niño reimagina su cambiante relación como una aventura heroica, donde se convierten en los superhéroes más valientes que enfrentan juntos la pérdida de memoria. La narrativa introduce con delicadeza a los jóvenes lectores al envejecimiento y la enfermedad, con empatía y amor, convirtiéndolo en un poderoso recurso bilingüe para niños de 5 a 9 años que aprenden sobre la familia, la resiliencia y el crecimiento emocional.
Author : Fernando Aguzzoli
Illustrator : Juan Chavetta
Type of Spanish : Translated
Reading Grade Level: 5th
Genre: Fiction
Theme: Adventure, Family, Imagination
