Books del Sur curates Latin America Spanish-language literature to support dual language curriculum.
1 1

Mi refugio

$12.99
$12.99

Mi refugio es un cuento íntimo y reconfortante que invita a niñas y niños a descubrir ese lugar especial —real o imaginario— donde uno puede sentirse seguro, acompañado y plenamente uno mismo. Con la voz sensible y cercana de Paulina Jara y las ilustraciones suaves y emotivas de Gabriela Germain, esta historia envuelve al lector en un abrazo de palabras e imágenes que celebran la calma, la imaginación y el bienestar emocional. A través de escenas llenas de ternura, el libro explora temas como la seguridad emocional, la autoconfianza, y la importancia de reconocer los espacios —internos y externos— que nos ayudan a respirar, pensar y crecer. Cada página abre la puerta a conversaciones sobre sentimientos, límites y la necesidad de encontrar momentos de paz en un mundo lleno de estímulos. Mi refugio apoya el desarrollo del lenguaje y promueve la apreciación cultural, convirtiéndose en una herramienta valiosa tanto en el hogar como en el aula. Es ideal para fomentar la empatía, la autorreflexión y el reconocimiento de los refugios personales que todos llevamos dentro.

English Description:

Mi refugio is a gentle, comforting story that invites children to discover that special place—real or imaginary—where one can feel safe, supported, and fully oneself. With Paulina Jara’s warm, thoughtful storytelling and Gabriela Germain’s soft, expressive illustrations, this book wraps readers in a soothing blend of words and images that celebrate calm, imagination, and emotional well‑being.Through tender, evocative scenes, the story explores themes of emotional safety, self‑confidence, and the importance of recognizing the spaces—both inner and outer—that help us breathe, think, and grow. Each page opens the door to conversations about feelings, boundaries, and the need to find moments of peace in a world full of stimulation. Mi refugio supports language development and encourages cultural appreciation, making it a valuable tool for both home and classroom settings. It’s perfect for nurturing empathy, self‑reflection, and an understanding of the personal refuges we all carry within us.

Publishing Details

Author : Paulina Jara

Illustrator : Gabriela Germain

Author Nationality : Chile

Type of Spanish : Authentic

Physical Details

Type of Book: Board

Cover: Board

Pages: 18

Size: 16 x 16 cm

Year Published: 2026

Instructional Details

Reading Grade Level: Kindergarten

Genre: Fiction

Theme: Animals, Nature