La música de las montañas

Name: La música de las montañas
Brand: Books Del Sur
SKU: 9789568209261
Price: 19.99 USD
Availability: InStock

$19.99

Product variants

La música de las montañas, de Marcela Recabarren, ilustrada por Bernardita Ojeda, es una tierna historia inspirada en la tradición aymara que sigue a Chucu, un niño que sueña con tocar música en el carnaval de su pueblo. Cuando su abuelo le regala una flauta que no suena bien, Chucu emprende un viaje místico para encontrar al Sereno, el espíritu de los manantiales sagrados, quien puede afinarla. Para los docentes bilingües, este libro ofrece una hermosa introducción al folclore indígena, el vocabulario musical y el simbolismo cultural, tanto en español como en inglés. Su combinación de realismo mágico y sabiduría ancestral lo hace ideal para explorar la identidad, la naturaleza y la tradición a través de la narración bilingüe.

English Description:

La música de las montañas by Marcela Recabarren, illustrated by Bernardita Ojeda, is a tender story inspired by Aymara tradition, following Chucu, a young boy who dreams of playing music at his village’s carnival. When his grandfather gifts him a flute that doesn’t sound quite right, Chucu embarks on a mystical journey to find the Sereno, the spirit of the sacred springs, who can tune it. For dual-language teachers, this book offers a beautiful entry point into indigenous folklore, musical vocabulary, and cultural symbolism in both Spanish and English. Its blend of magical realism and ancestral wisdom makes it ideal for exploring identity, nature, and tradition through bilingual storytelling.