Skip to content

Books del Sur curates Latin America Spanish-language literature to support dual language curriculum.

Skip to product information
1 of 0

Pescando sueños

Regular price $15.99
Sale price $15.99

Pescando sueños, de Gideon Sterer, ilustrado por Poly Bernatene y publicado por AZ Editora SA (2025), es un álbum poético sobre un abuelo y su nieto que salen a pescar —pero no peces: sueños. En las aguas del río que cruza la ciudad, los dos lanzan sus cañas al agua nocturna y esperan con la paciencia y la intimidad que solo los pescadores y los que se quieren de verdad conocen. Lo que pescan son memorias, esperanzas y momentos que ningún anzuelo ordinario puede atrapar. Bernatene, ilustrador argentino de renombre mundial, construye un universo visual de gran belleza onírica. Un libro sobre la imaginación, la intimidad intergeneracional y la ciudad como lugar de maravillas secretas.

English Description:

Pescando sueños, ISBN 9789873508257, by Gideon Sterer, illustrated by Poly Bernatene, published by AZ Editora SA (2025). A poetic picture book about a grandfather and his grandson who go fishing—but not for fish: for dreams. In the river waters that cross the city, the two cast their lines into the nocturnal water and wait with the patience and intimacy that only fishermen and those who truly love each other know. What they catch are memories, hopes, and moments no ordinary hook can capture. World-renowned Argentine illustrator Poly Bernatene builds a visually stunning dreamlike universe. An authentic Spanish picture book about imagination, intergenerational intimacy, and the city as a place of secret wonders, ideal for bilingual PreK-2 classrooms.

Publishing Details

Author : Gideon Sterer

Illustrator : Poly Bernatene

Author Nationality : American

Type of Spanish : Authentic

Physical Details

Type of Book: Picture

Cover: Hardcover

Pages: 32

Size: 9.1 x 10.2 inches

Year Published: 2025

Instructional Details

Reading Grade Level: Pre-K-2nd

Genre: Fiction

Sub-Genre: Picture Book, Fiction

Theme: Intergenerational, Imagination, Urban life

Teacher Comments: Un abuelo y su nieto pescan sueños en la ciudad. Explora la relación intergeneracional y la imaginación como refugio en la vida urbana.