Este alegre libro bilingüe sigue a los niños en sus actividades cotidianas, como saltar, leer, pintar y tocar instrumentos. Cada página combina una ilustración vívida con una pregunta sencilla: "¿Qué estás haciendo?", y la respuesta de un niño en inglés y español ("Estoy leyendo"). El formato repetitivo facilita que los pequeños estudiantes anticipen patrones lingüísticos, mientras que el contenido centrado en la acción desarrolla vocabulario básico. Diseñado para la interacción, invita al movimiento, la conversación y el juego en dos idiomas.
English Description:
This joyful bilingual book follows children engaging in everyday activities like jumping, reading, painting, and playing instruments. Each page pairs a vivid illustration with a simple question—“¿Qué estás haciendo?” / “What are you doing?”—and a child’s response in both English and Spanish (“Estoy leyendo.” / “I am reading.”). The repetitive format makes it easy for young learners to anticipate language patterns, while the action-centered content builds foundational vocabulary. Designed for interaction, it invites movement, conversation, and play in two languages.
Author : Elisa Amado
Illustrator : Manuel Monroy
Type of Spanish : Translated
Reading Grade Level: Kindergarten
Genre: Fiction
Sub-Genre: Realistic Fiction
Theme: Adventure, Community, Family, Friendship, Imagination, School
