Books del Sur curates Latin America Spanish-language literature to support dual language curriculum.
1 2

¿Quién se esconde debajo del elefante?

$12.99
$12.99

¿Quién se esconde debajo del elefante? es un cuento cálido, divertido y deliciosamente interactivo que invita a los más pequeños a explorar la curiosidad, la sorpresa y la alegría de descubrir. Creado por Vincent Mathy, esta encantadora aventura con solapas explora el tema de observar el mundo con atención—cómo mirar de cerca nos ayuda a aprender, imaginar y descubrir maravillas ocultas. Con colores vivos, formas simples e ilustraciones expresivas, los pequeños lectores siguen a un simpático elefante mientras intentan adivinar qué animal se esconde debajo. Cada página despierta emociones como anticipación, emoción y alegría, animando a los niños a pensar, predecir y celebrar cada nuevo hallazgo. El libro resalta primeras lecciones de observación, resolución de problemas, desarrollo motor fino y apreciación por los animales, todo presentado con calidez y un humor suave. Ideal para niños de 1 a 4 años, esta historia apoya el aprendizaje temprano, la ampliación del vocabulario y momentos de lectura interactiva entre niños y adultos. Como recurso bilingüe, ofrece a familias y aulas una manera significativa de explorar el lenguaje mientras fomenta la curiosidad, la atención al detalle y el gusto por descubrir jugando.

English Description:

¿Quién se esconde debajo del elefante? is a warm, playful, and delightfully interactive picture book that invites young children to explore curiosity, surprise, and the joy of discovery. Created by Vincent Mathy, this charming lift‑the‑flap adventure explores the theme of observing the world closely—how paying attention helps us learn, imagine, and uncover hidden wonders. With bold colors, simple shapes, and expressive illustrations, little readers follow a friendly elephant as they guess which animal might be hiding underneath. Each page sparks emotions such as anticipation, excitement, and delight, encouraging children to think, predict, and celebrate each new reveal. The book highlights early lessons in observation, problem‑solving, fine‑motor development, and appreciation for animals, all presented with warmth and gentle humor. Perfect for ages 1–4, this story supports early learning, vocabulary building, and interactive reading moments between children and caregivers. As a bilingual resource, it offers families and classrooms a meaningful way to explore language while nurturing curiosity, attention to detail, and a love of playful discovery.

Publishing Details

Author : Vincent Mathy

Illustrator : Vincent Mathy

Type of Spanish : Translated

Physical Details

Type of Book: Picture

Cover: Board

Pages: 8

Size: 5.91 x 5.98 in

Year Published: 2015

Instructional Details

Reading Grade Level: Kindergarten

Genre: Fiction

Theme: Animals, Colors, Shapes