Cuando llegó a Estados Unidos en el año 1921, Pura trajo consigo los cuentos folklóricos de su tierra natal, Puerto Rico. Encontró su nuevo hogar en la Biblioteca Pública de Nueva York como ayudante bilingüe. Logró que sus relatos se convirtieran en libros y esparció las semillas de sus historias por todo el país. Hoy día, esas semillasse han transformado en exuberantes paisajes gracias a que las nuevas generaciones de niños y cuentacuentos han seguido contando sus historias y celebrando el legado de Pura.
English Description:
When she arrived in the United States in 1921, Pura brought with her the folk tales from her homeland, Puerto Rico. She found her new home at the New York Public Library as a bilingual assistant. She turned her stories into books and spread the seeds of her stories across the country. Today those seeds have been transformed into lush landscapes as new generations of children and storytellers have continued to tell their stories and celebrate Pura's legacy.
Author : Anika Aldamuy Denise
Author Nationality : United States
Type of Spanish : Translated
Reading Grade Level: 2nd
Genre: Non-Fiction
Sub-Genre: Biography, Non-Fiction
Theme: Hispanic Heritage Month, Adventure
Lesson Plan Link:
Link
Student Activity Link:
Link
