Skip to content

Books del Sur curates Latin America Spanish-language literature to support dual language curriculum.

Skip to product information
1 of 2

Todos al tren

Regular price $16.99
Sale price $16.99

Todos al tren es un cuento cálido, animado y bellamente envolvente que invita a los jóvenes lectores a un alegre viaje en tren lleno de imaginación, amistad y descubrimiento. Escrito por Eduar Gilles, esta encantadora historia explora el tema de los viajes—cómo movernos de un lugar a otro ayuda a los niños a aprender, conectar y mirar el mundo con curiosidad y asombro. A través de ilustraciones coloridas y una narración rítmica, los niños siguen a un grupo diverso de pasajeros que suben al tren, cada uno con su propia personalidad, emociones y entusiasmo. Los pequeños lectores experimentan sentimientos como anticipación, alegría y unión, aprendiendo que cada viaje—grande o pequeño—puede ser una oportunidad para compartir, explorar y crecer. El libro resalta lecciones de empatía, cooperación, observación y celebración de las diferencias, todo dentro de una narrativa cálida y juguetona. Ideal para niños de 3 a 7 años, esta historia apoya la alfabetización temprana, el aprendizaje socioemocional y las conversaciones sobre los viajes, la comunidad y el mundo que nos rodea. Como recurso bilingüe, ofrece a familias y aulas una manera significativa de explorar el lenguaje mientras fomenta la curiosidad, la imaginación y relaciones sociales positivas.

English Description:

Todos al tren is a warm, lively, and beautifully engaging picture book that invites young readers on a joyful train ride filled with imagination, friendship, and discovery. Written by Eduar Gilles, this charming story explores the theme of journeys—how moving from one place to another helps children learn, connect, and see the world with curiosity and wonder. Through colorful illustrations and rhythmic storytelling, children follow a diverse group of passengers as they hop aboard, each bringing their own personality, feelings, and excitement. Young readers experience emotions such as anticipation, joy, and togetherness, learning that every journey—big or small—can be an opportunity to share, explore, and grow. The book highlights lessons in empathy, cooperation, observation, and celebrating differences, all wrapped in a warm, playful narrative. Perfect for ages 3–7, this story supports early literacy, social‑emotional learning, and conversations about travel, community, and the world around us. As a bilingual resource, it offers families and classrooms a meaningful way to explore language while nurturing curiosity, imagination, and positive social relationships.

Publishing Details

Author : Eduar Gilles

Type of Spanish : Translated

Physical Details

Type of Book: Picture

Cover: Hardcover

Pages: 32

Size: 8.86 x 7.68 in

Year Published: 2014

Instructional Details

Reading Grade Level: Kindergarten

Genre: Fiction

Theme: Adventure, Friendship, Imagination