Skip to content

Books del Sur curates Latin America Spanish-language literature to support dual language curriculum.

Skip to product information
1 of 1

Un violín migrante

Regular price $15.99
Sale price $15.99

"Migrate". This word has become everyday for us. It is all over the news, it has touched many families, it is lived in all parts of the world. Talking about immigration processes is not always easy. There are all kinds of stories about migration: beautiful, encouraging, sad, worrying, brave, miscegenation.

A Migrant Violin is a family story that poetically summarizes all the emotions that can be hidden behind migration. From sadness, nostalgia, the joy of new beginnings, the problems that may arise in the new destination, those that help us cope with changes. It is a story written in song, full of reality, music and hope.

Our protagonist's grandfather was an immigrant. He came from a devastated Poland to a land full of hope. From him she inherited her passion for the violin. He grew up surrounded by music and had to witness the political complications of his country. In the midst of suffering, her daughter is born who grows up dancing. And it is dance that takes her around the world to share her message of hope and to create her own story. She is the new immigrant in the family.

Spanish Description: "Migrar". Esta palabra se nos ha hecho cotidiana. Se encuentra en todas las noticias, ha tocado a muchas familias, se vive en todas partes del mundo. Hablar sobre los procesos migratorios no siempre es fácil. Sobre migración hay todo tipo de historias: bonitas, alentadoras, tristes, preocupantes, de valentía, de mestizaje. Un Violín Migrante es una historia de familia que resume poéticamente todas las emociones que se pueden esconder detrás de la migración. Desde la tristeza, la nostalgia, la alegría de los nuevos comienzos, los problemas que pueden surgir en el nuevo destino, los que nos ayuda a sobrellevar los cambios. Es una historia escrita en canción, llena de realidad, música y esperanza. El abuelo de nuestro protagonista fue inmigrante. Llegó de una Polonia devastada a una tierra llena de esperanzas. De él heredó su pasión por el violín. Creció rodeado de música y le tocó presenciar las complicaciones políticas de su país. En medio de los padecimientos, nace su hija quien crece bailando. Y es la danza quien la lleva por el mundo a compartir su mensaje de esperanza y a crear su propia historia. Es ella la nueva inmigrante de la familia.

Publishing Details

Author : Rosana Faria, Veronica Faria

Author Nationality : Venezuela

Type of Spanish : Authentic

Physical Details

Type of Book: Picture

Cover: Hardcover

Pages: 32

Year Published: 2017

Instructional Details

Reading Grade Level: 6th-8th

Genre: Fiction

Sub-Genre: Realistic Fiction

Theme: Immigration, Music, Family, Social Issues