Skip to content

Books del Sur curates Latin America Spanish-language literature to support dual language curriculum.

Skip to product information
1 of 3

Una lata en el bosque

Regular price $18.99
Sale price $18.99

Una lata en el bosque es un cuento cálido, envolvente y bellamente ilustrado que invita a los jóvenes lectores a reflexionar sobre la responsabilidad, la amabilidad y el impacto que nuestras acciones tienen en el mundo que nos rodea. Escrito por Susanna Isern e ilustrado por Rocio Bonilla, este relato suave explora el tema de cuidar el medio ambiente—cómo incluso las decisiones pequeñas pueden proteger la naturaleza y fortalecer nuestras relaciones con los demás. A través de ilustraciones expresivas y una narración llena de sensibilidad, los niños acompañan a un grupo de animales del bosque que encuentran una lata tirada y deben decidir qué hacer con ella. Su recorrido despierta emociones como curiosidad, frustración, cooperación y orgullo mientras trabajan juntos para devolver la armonía a su hogar. El libro resalta lecciones de trabajo en equipo, empatía, conciencia ambiental y la importancia de asumir la responsabilidad de nuestras acciones, todo transmitido con calidez y humor. Ideal para niños de 4 a 8 años, esta historia fomenta conversaciones tempranas sobre el cuidado de la naturaleza, el respeto por los espacios compartidos y la toma de decisiones conscientes. Como recurso bilingüe, ofrece a familias y educadores una forma significativa de explorar el lenguaje mientras promueve hábitos ecológicos, habilidades sociales y una mayor apreciación por el mundo natural.

English Description:

Una lata en el bosque is a warm, engaging, and beautifully illustrated picture book that invites young readers to reflect on responsibility, kindness, and the impact our actions have on the world around us. Written by Susanna Isern and illustrated by Rocio Bonilla, this gentle story explores the theme of caring for the environment—how even small choices can protect nature and strengthen our relationships with others. Through expressive artwork and heartfelt storytelling, children follow a group of forest animals who discover a discarded can and must decide what to do with it. Their journey sparks emotions such as curiosity, frustration, cooperation, and pride as they work together to restore harmony in their home. The book highlights lessons in teamwork, empathy, environmental awareness, and the importance of taking responsibility for our actions, all conveyed with warmth and humor. Perfect for ages 4–8, this story encourages early conversations about caring for nature, respecting shared spaces, and making thoughtful choices. As a bilingual resource, it offers families and educators a meaningful way to explore language while nurturing eco‑friendly habits, social skills, and a deeper appreciation for the natural world.

Publishing Details

Author : Susanna Isern

Illustrator : Rocio Bonilla

Author Nationality : Spain

Type of Spanish : Authentic

Physical Details

Type of Book: Picture

Cover: Hardcover

Pages: 44

Size: 28 x 30 cm

Year Published: 2023

Instructional Details

Reading Grade Level: 2nd

Genre: Fiction

Theme: Community, Environment, Nature

Lesson Plan Link: Link