Skip to content

Books del Sur curates Latin America Spanish-language literature to support dual language curriculum.

Skip to product information
1 of 4

Una niña con un lápiz

Regular price $18.99
Sale price $18.99

Una niña con un lápiz de Federico Levín, ilustrado por Nicolás Lassalle, es un libro ilustrado poético y minimalista que celebra la imaginación como una poderosa herramienta de creación y resiliencia. La historia comienza con una premisa sencilla: una niña no tiene casi nada, solo un lápiz. Pero con ese lápiz, lo tiene casi todo, porque puede dibujar lo que sueña, necesita o desea. Cada página se despliega con un asombro silencioso mientras su mundo se expande a través de sus dibujos, transformando la ausencia en abundancia. Para educadores bilingües, su texto escueto y sus evocadoras ilustraciones lo hacen ideal para lecturas en voz alta en español e inglés que estimulan la creatividad, la alfabetización visual y las conversaciones sobre la capacidad de adaptación, la autonomía y el poder emocional del arte.

English Description:

Una niña con un lápiz by Federico Levín, illustrated by Nicolás Lassalle, is a poetic and minimalist picture book that celebrates imagination as a powerful tool for creation and resilience. The story begins with a simple premise: a girl has almost nothing—just a pencil. But with that pencil, she has nearly everything, because she can draw whatever she dreams, needs, or desires. Each page unfolds with quiet wonder as her world expands through her drawings, transforming absence into abundance. For dual-language educators, its sparse text and evocative illustrations make it ideal for Spanish-English read-alouds that spark creativity, visual literacy, and discussions about resourcefulness, agency, and the emotional power of art.

Publishing Details

Author : Federico Levín, Nico Lassalle

Illustrator : Nico Lassalle

Author Nationality : Argentina

Type of Spanish : Authentic

Physical Details

Type of Book: Picture

Cover: Softcover

Pages: 32

Size: 22 x 22 cm

Year Published: 2021

Instructional Details

Reading Grade Level: 2nd

Genre: Fiction

Theme: Adventure, Imagination